ܗܶܪܓܿܳܐ ܫܒܼܺܝܥܳܝܳܐ الدرس السابع ܗܶܪܓܿܳܐ ܬܡܺܝܢܳܝܳܐ الدرس الثامن ܗܶܪܓܿܳܐ ܬܿܫܺܝܥܳܝܳܐ الدرس التاسع

شاعر السريان
مشرف
مشرف
مشاركات: 54
اشترك في: الأربعاء يونيو 29, 2011 7:52 pm

ܗܶܪܓܿܳܐ ܫܒܼܺܝܥܳܝܳܐ الدرس السابع ܗܶܪܓܿܳܐ ܬܡܺܝܢܳܝܳܐ الدرس الثامن ܗܶܪܓܿܳܐ ܬܿܫܺܝܥܳܝܳܐ الدرس التاسع

مشاركة غير مقروءة بواسطة شاعر السريان »

ܗܶܪܓܿܳܐ ܫܒܼܺܝܥܳܝܳܐ الدرس السابع
الحروف : العين ܥ ، الفاء ܦ p ، الصاد ܨ
أمثلة:
1) ܥܰܡܠܳܐ العمل وتُلْفَظْ عَمْلو A'mlo
2) ܥܽܘܒܿܳܐ الحِضْن وتُلفَظْ عُبُّو A'oubbo
3) ܦܿܶܨܳܐ القُرْعَة وتُلفَظْ بِصُّو Pes's'o
4) ܦܿܰܣܡܶܐ̈ الشوارب وتُلفَظْ بَسميِ Pasme
5) ܨܶܨܳܐ المسمار وتُلفَظْ صِصُّو Ses's'o
6) ܨܶܡܚܳܐ الشعاع وتُلفَظْ صِمحو S'mh'o
ܦܿܶܬܼܓܼܳܡܶܐ̈ : الجُمَل
ܥܰܡܠܳܐ ܝܳܗܶܒܼ ܚܰܝܠܳܐ العمل يعطي قوةً وتلفظ : عَمْلو يُهِف حَيْلو A'mlo yohev h'ailo
ܣܰܚܘܳܐ ܡܰܚܠܶܡ ܠܰܥܠܰܝܡܳܐ السباحة تفيد الشاب وتلفظ : سَحْوو مَحْلِم لَعْلَيْمو Sah'wo mah'lem laa'gaimo
ܨܶܡܚܳܐ ܦܿܰܐܝܳܐ الشعاع زاهٍ وتلفظ صِمْحو بأيو (بتحقيق الهمزة) S'mh'o paio
ܦܿܰܣܡܶܐ̈ ܕܐܰܒܼܳܐ ܐܽܘܟܿܳܡܶܐ̈ ܐܶܢܘܿܢ شوارب الأبِ سوداءُ وتلفظ بَسميِ دآفو أوكُميِ إنُّون Pasme davo aukome ennon
مع تمناتي لكم بالتقدم في تعلم لغتنا الحبيبة .
الدكتور بشير الطورلي
ܗܶܪܓܿܳܐ ܬܡܺܝܢܳܝܳܐ الدرس الثامن
الحروف ::: القاف ܩ ، الراء ܪ ، الشين ܫ ، التاء ܬ
أمثلة :
1) ܩܝܳܡܳܐ العهد تلفظ قيُمو Qiomo
2) ܪܳܡܳܐ العالي تلفظ رُمو Romo
3) ܪܰܒܿܳܐ العظيم , الكبير تلفظ رَبُّو Rabbo
4) ܫܰܗܪܳܐ السهر تلفظ شَهْرو Shahro
5) ܫܪܳܪܳܐ الحق تلفظ تلفظ شرُرو Shroro
6) ܬܿܢܳܐ تلا , ذَكَر تلفظ تْنو Tno
7) ܝܺܬܼܶܒܼ جَلَسَ تلفظ يِثِف Eithev
8) ܬܿܰܝܡܢܳܐ الجنوب تلفظ تَيِمْنو Taemno
ܦܶܬܼܓܼܳܡܶܐ :
ܓܿܰܒܼܪܳܐ ܝܰܗ̱ܒܼ ܩܝܳܡܳܐ الرَجُلُ أعطى عهداً وتلفظ جَفْرو يَفْ قْيُمو Gavro yav qiomo
ܛܺܘܪܳܐ ܪܳܡܳܐ الجبل عالٍ تلفظ طورو رًمو T'oro romo
ܝܰܡܳܐ ܪܰܒܿܳܐ البحرُ كبيرٌ تلفظ يَمُّو رَبُّو Yammo rabbio
ܫܪܳܪܳܐ ܥܺܘܫܢܰܐ ܗ̱ܘ الحقُ قوةُّ تلفظ شْرُرو عوشنَو Shroro A'usgnao
ملاحظة : الخط الصغير تحت الحرف يعرف بالمُبْطِلْ ܡܒܼܰܛܠܳܢܳܐ وعمله إبطال لفظ الحرف الذي تحته كما في كلمة يَفْ, عوشناو حيث اُبْطِلَ لفظ حرف الهاء في ضمير الغائب ܗܘܼ هًوْ هًوَ.
مع أطيب تمنياتي
أخوكم المحب
الدكتور بشير الطورلي
ܗܶܪܓܿܳܐ ܬܿܫܺܝܥܳܝܳܐ الدرس التاسع
بعد إكمالنا الحروف والحركات نبدأ بالجمل البسيطة وأبدأ بالجمل ألأسمية لأنها أبسط :
ܦܿܶܬܼܓܼܳܡܶܐ̈ ܫܡܳܗܳܝܶܐ̈ : بثغومِ شْمُهُيِ Pethg'ome shmohoie
1) ܛܽܘܼܪܳܐ ܪܳܡܳܐ : الجبل عالٍ تلفظ طورُ رُمُ Touro romo
2) ܐܶܡܪܳܐ ܬܿܰܡܺܝܡܳܐ : الحَمَلُ وَديعٌ تلفظ إِمْرُ تَميمُ Emro tameemo
3) ܟܿܳܬܼܽܘܿܒܼܳܐ ܡܗܺܝܪܳܐ : الكاتبُ ماهِرٌ تلفظ كُثوفُ مْهيرُ Kothouvo mheero
4) ܐܰܪܥܳܐ ܛܳܒܼܬܼܳܐ : ألأرضُ صالحةٌ تلفظ أَرْعُ طُفْثُ Ara'o t'ovtho
5) ܓܿܽܘܼܒܿܳܐ ܥܰܡܺܝܩܳܐ: الجُبُ عميقٌ تلفظ جوبُّ عَمِّيقُ Goubbo a'ammeqo
6) ܕܿܳܕܼܳܐ ܣܳܒܼܳܐ : العَمُ شيخٌ تلفظ دُذُ سُفُ Dotho sovo
7) ܟܿܬܼܳܒܼܳܐ ܡܰܘܬܿܪܳܢܳܐ : الكتابُ مُفيدٌ تلفظ كْثُفُ مَوترُنُ Kthovo maotrono
8) ܥܶܢܕܿܳܐ ܚܠܶܐ ܩܳܠܳܐ : البلبلُ شَجيُ الصوتِ تلفظ عِنْدُ حْلِ قُلُ E'ndo h'le qolo
ملاحظة : الزقاف إستعملت في لفظها الضمة العربية القصيرة تفريقاً لها عن العصاص التي أستعمل لها الواو , الجومل أستعملت حرف الجيم على أن تلفظ كالجيم المصرية
مع تمنياتي لكم بالتطور والتعلم والفائدة
الدكتور بشير الطورلي
صورة العضو الرمزية
ابن السريان
مدير الموقع
مدير الموقع
مشاركات: 4439
اشترك في: الخميس إبريل 23, 2009 4:36 pm

Re: ܗܶܪܓܿܳܐ ܫܒܼܺܝܥܳܝܳܐ الدرس السابع ܗܶܪܓܿܳܐ ܬܡܺܝܢܳܝܳܐ الدرس الثامن ܗܶܪܓܿܳܐ ܬܿܫܺܝܥܳܝܳܐ الدرس التاسع

مشاركة غير مقروءة بواسطة ابن السريان »

سلام الرب معك
أستاذنا الحبيب الدكتور بشير
أشكرك على هذه السلسة الرائعة والهامة لتعلم لغتنا الحبيبة
التي باركها وقدسها ربنا له المجد
نحن في أنتظار التالي منها لنغوص فيي أعماقها ونجمع اللؤلؤ فيها
بركة الرب معك
أخوكم: أبن السريان

موقع نسور السريان
أضف رد جديد

العودة إلى ”منتدى الدكتور بشير الطورلي“