رأس يوحنا المعمدان ܪܺܫ ܝܽܘܿܚܰܢܳܢ ܡܰܥܡܕ̥ܳܢܳܐ

رأس يوحنا المعمدان
ܪܺܫ ܝܽܘܿܚܰܢܳܢ ܡܰܥܡܕ̥ܳܢܳܐ
نضال رستم


ܒܡܕ̥ܺܝܼܢܰܬ̥ ܕܽܘܼܡܳܫܬ̊ܳܐ ܐܰܘܟܺܝܬ̥ ܕܰܪܡܣܽܘܿܩ ܐܺܝܼܬ̥ ܡܰܣܓ̊ܕ̥ܳܐ ܪܰܒܳܐ ܡܶܬ̥ܩܪܶܐ ܒܠܶܫܳܢܳܐ ܣܰܪܩܳܝܳܐ (ܐܠܔܐܡܶܥ ܐܠܐܽܡܘܝ). ܗܳܢܐ ܡܰܣܓ̊ܕ̥ܳܐ ܗ̣ܘܳܐ ܗ̱ܘܳܐ ܦ̊ܰܛܪܺܝܰܪܟ̥ܘܼܬ̥ܐ ܕ̥ܡܳܪܝ ܝܽܘܿܚܰܢܳܢ ܡܰܥܡܕ̥ܳܢܳܐ. ܘܒ̥ܶܗ ܪܺܫ ܝܽܘܿܚܰܢܳܢ ܡܰܥܡܕ̥ܳܢܳܐ. ܒܰܫܢܰܬ̥ ܫܶܬ̥ܡܳܐܐ ܘܬܶܫܥܺܝܼܢ ܠܐܠܟܣܢܕܪܘܿܣ ܡܠܶܟ̥ ܝܰܘܢܳܝܹ̈ܐ܆ ܫܰܘܝܳܐ ܠܬܠܳܬ̥ܡܳܐܐ ܘܫܰܒ̥ܥܺܝܼܢ ܘܬ̥ܫܰܥ ܡܫܺܝܼܚܳܝܬ̊ܳܐ (379), ܐܰܩܺܝܼܡܝܼܘܗܝ ܐܽܘܿܛܽܘܿܩܪܰܛܘܿܪ ܪܽܗ̱ܘܿܡܳܝܳܐ ܬ̥ܝܘܿܕ̥ܘܿܣܝܘܿܣ ܕܽܘܼܟ̊ ܒܶܝܬ̥ ܚܕܰܕ ܐܰܠܳܗܳܐ ܕܙܳܥܽܘܿܩ̈ܳܬ̊ܳܐ ܘܡܶܛܪܳܐ ܕ̥ܰܗܘܳܐ ܠܘܳܬ̥ ܐܳܪܳܡܳܝܶ̈ܐ ܘܰܟ̥ܢܰܥܢܳܝ̈ܶܐ. ܫܰܚܠܦ̥ܘܼܝܗ̱ܝ ܪܽܗ̱ܘܡܳܝ̈ܶܐ ܡܨܰܠܝܳܢܳܐ ܠܝܘܼܦ̊ܝܼܬܶܪ Iūpiter .
ܒܰܫܢܰܬ̥ ܫܒ̥ܰܥܡܳܐܐ ܘܚܰܡܶܫ (705) ܡܫܺܝܼܚܳܝܬ̊ܳܐ، ܟܕ ܣܪܰܚ ܥܰܪ̈ܰܒ̥ܳܝܶܐ ܒܰܐܬ̥ܪܰܢ ܘܰܫܠܰܛܘ ܥܰܠ ܡܕ̥ܺܝܼܢ̱ܬܳܐ، ܐܰܚܠܦ̥ܶܗ ܘܰܠܝܕ ܒܪ ܥܒܕ ܡܠܟܐ ܒܳܬ̥ܰܪ ܕܣܝܳܡ ܐܺܝܼܕ̥ܳܐ ܥܰܠ ܦܰܛܪܺܝܰܪܟ̥ܘܬ̥ܐ ܐܰܓ̥ܙܰܪ ܕܢܶܬ̊ܬ̊ܩܝܼܡ ܡܰܣܓܕ̥ܳܐ ܚܠܳܦ ܥܹܺܕ̱̊ܬ̊ܳܐ. ܘܡܶܢ ܗܳܝܕܶܝܢ ܨܒ̥ܰܘܘܼܢ ܠܡܶܠܚܳܐ ܟ̥ܘܿܠ ܢܽܘܼܩܕ̊ܬ̥ܳܐ ܥܹܺܕ̊ܬ̊ܳܢܳܝܬܳܐ ܘܰܒ̥ܥܰܘ ܠܰܡܩܰܠܳܥܘܼ ܓ̥ܽܘܿܪܢܳܐ ܕ̥ܰܥܡܳܕ̥ܳܐ ܡܶܢ ܟܽܘܼܪܣܝܶܗ. ܗܳܝܕ̊ܶܝܢ ܓܕ̥ܰܫ ܓܶܕ̥ܫܳܐ ܕܡܺܝܼܪܳܐ ܘܙܺܝܼܥܳܐ، ܟܕ̥ ܐܰܙܝܼܚܝܼܘܗܝ܆ ܡܶܢ ܫܶܠܝܳܐ ܢܦ̥ܰܪ ܪܶܕ̥ܝܳܐ ܕ̥ܰܕ̥ܡܳܐ ܘܝܽܘܼܡܳܡܳܐ ܝܰܡܶܡ ܫܽܘܼܩ̈ܶܐ ܘܐܰܕ̥ܗܶܠ ܒܢܰܝ̈ ܡܕ̥ܝܼܢܬܳܐ ܘܫܰܪܰܘ ܢܫܰܒ̊ܚܘܼܢ ܒܫܶܡ ܝܘܿܚܰܢܳܢ ܘܰܒ̥ܫܶܡ ܐܰܠܳܗܳܐ ܥܕ̥ܰܡܳܐ ܕܶܐܗܦ̊ܶܟ̥ܘ ܓܽܘܿܪܢܳܐ ܠܡܰܘܬ̊ܒ̥ܶܗ ܘܰܗ̣ܘܳܐ ܦ̥ܳܝܽܘܿܫܳܐ ܘܟ̥ܰܬ̊ܰܪ ܒܡܰܘܬ̊ܒ̥ܶܗ ܥܕ̥ܰܡܳܐ ܠܝܰܘܡܳܢܳܐ، ܘܐܳܦ ܐܺܝܼܬ̥ ܟܬ̥ܝܼܒ̥ܬܳܐ ܠܥܶܠ ܡܢ ܬܰܪܥܳܐ ܬ̥ܰܝܡܢܳܝܳܐ ܒ̥ܠܶܫܳܢܳܐ ܝܰܘܢܳܝܳܐ
ܩܒ̥ܝܼܫ ܡܢ ܟܬ݂ܳܒܳܐ ܕܡܰܙܡܽܘܖ̈ܶ ܡܙ(144:12)
βασιλεια σου βασιλεια παντων των αιωνων, και η δεσποτεια σου εν παση γενεα και γενεα
ܩܶܪܝܳܢܳܗ̇ ܘܦܽܘܼܫܳܩܳܗ ܒܠܶܫܳܢܰܢ ܣܘܼܪܝܳܝܳܐ
ܐܽܘܿܢ ܡܫܝܼܚܳܐ «ܡܰܠܟܘܼܬ̥ܳܟ̥ ܡܰܠܟܘܼܬ̥ ܟܽܠ ܥܳܠܡܺܝܼܢ ܘܫܽܘܼܠܛܳܢܳܟ̥ ܒܟ̥ܽܠ ܕܳܪܕܳܪ̈ܝܼܢ. ܡܙܡܘܿܪܐ (ܩܡܕ:ܝܒ)
ܐܶܠܳܐ ܥܰܡ ܟܘܿܠ ܬܽܘܼܘܳܝܳܐ ܘܐܰܒ̥ܺܝܼܠܽܘܼܬ̥ܳܐ ܪܰܒܬ̥ܳܐ ܥܹܺܕ̱̊ܬ̊ܳܐ ܐܶܬ̊ܬ̊ܰܡܣܰܓ̊ܕ̥ܰܬ̥.
ܒܝܰܕ ܢܶܨ̊ܐܠ ܪܽܘܣܛܳܡ
15.01.2022
———————–
راس يوحنا المعمدان
بمدينة دمشق (دوموشتو) اي دَرمسوق يوجد مسجد كبير يدعى الجامع الأموي هذا المسجد كان بطريركية مار يوحنا المعمدان. بسنة 990 لملك اسكندر المقدوني الموافقة لعام 379 م. اقامها الامبراطور الروماني ثيوذوسيوس مكان معبد حدد إله الصاعقة والمطر عند الاراميين والكنعانيين غيره الرومان لمعبد جوبيتر.
بسنة 705 م. عندما عاث العربان بارضنا وتسلطوا على المدينة غيرها وليد بن عبد الملك بعد ان وضع يده على البطريركية واقر (قطع) ان يقام مسجد بدل الكنيسة. عندئذ رغبوا محي كل اثر كنسي وارادوا قلع جرن المعمودية من كرسيه حدث عندئذ حدث عجيب ومفزع ما ان زحزحوه من مكانه نفر سيل من الدم أفاض ويمّم الازقة (الاسواق) واذهل ابناء المدينة وبدأوا يسبحون باسم يوحنا واسم الله الى ان اعادوا الجرن لموضعه ومازال باقي بموضعه الى اليوم, وايضا هناك كتابة فوق الباب الجنوبي باليونانية مقتبسة من المزمور 144:12 تفسيرها وقرائتها بالسرياني ايها المسيح (ملكك ملك كل الدهور ، وسلطانك في كل دور فدور). لكن مع كل اسف وحزن كبير الكنيسة تمسجدت .