القديسة كورونا(استيفاني) السوريَة ـ السريانية.

Saint Corona (Stephani),the Syrian.

S:ta Corona – Stefani av Syrien.

ربما تحتوي الصورة على: ‏شخص واحد‏
ܩܰܕܝܫܬܳܐ ܟܘܪܘܢܰܐ(ܐܶܣܬܝܺܦܰܐܢܝܺ) ܣܘܽܪܝܬܳܐ܇ܣܘ̣ܪܝ̣ܝ̣ܬܳܐ

القديسة كورونا(استيفاني) السوريَة ـ السريانية.

Saints Victor and Corona – Stephanie.
S:t Viktor & St:a Corona.
ܩܕ̈ܝܫܶܐ:ܦܝܺܟܬܘܽܪ ܘܟܘܽܪܘܢܰܐ ـ ܐܶܣܬܝܦܰܐܢܝ
القديسان: فيكتور وكورونا ـ إستيفاني.
قرأت اليوم وأعجبني.!!
I read today
Jag läste i dag
ܩܪܝܬ̣ ܝܘܡܢܐ: ܡܰܢ ܐܝܺܬ̣ܶܝܗ̇ ܩܰܕܝ̣ܫܬܳܐ ܟܘ̣ܪܘܽܢܰܐ(ܐܶܣܬܝܦܰܐܢܝܺ)
من هي القديسة كورونا(إستيفاني).؟
Who is Saint Corona(Stephani).?
Vem är S:ta Corona.?
ܪܒܢ ܪܒܘܠܐ ܕܝܪܝܐ ܘܩܫܝܫܐ ܣܘܪܝܝܐ
Fr.Rabola.

 

قراءة المزيد

هل كان العرب القدامى من سكان الشرق القديم ؟

هل كان العرب القدامى من سكان الشرق القديم ؟

هنري بدروس كيفا

لقد نشر الأستاذ Muthana Alhindawi هذا المنشور في صفحتي

السنة الماضية . سوف أنقله حرفيا لكم :

“نص مسماري من العراق للملك الآشوري آشوربانيبال (668-627ق.م) من الألف الاول قبل الميلاد (العصر الآشوري الحديث) ، يذكر فيه الملك استخدام العرب في بناء قصر (بيت ريدوتي) (قصر ولي العهد ومعناه بيت الخلافة أو الوراثة) في مدينة تاربيصو (حاليا شريف خان شرق نينوى شمال العراق) ، ان هذا النص واحد من نصوص قديمة ومنها المسمارية التي تذكر وجود العرب في العراق .

لدينا نصوص كثيرة تتحدث عن وجود العرب في العراق والشام منذ الالف الأول قبل الميلاد .

شَرّاني ميش ماتو آ – رِ – بي شاَ إِينا آ – دِ – ايا إِخ – طو – او شا إِينا قا بال

تَم – خا – ري بال – طو – اُس س ُ نو او صا بِ تو إِينا كاتا انا اِبي اِش

بِت رِ – دو – أُ – تِ شُ آ تُ إِصو آل لو توب شِ كُ اُ شا آش شِ شو نو تي

((ملوك العرب الذين اخلّوا بمعاهدتي امسكتهم في المعركة احياءً بيدي ، (و) جعلتهم يحملون معول السخرة لبناء بيت ريدوتي)).

قراءة المزيد

مفردات و تراكيب اللغة السورية القديمة /السريانية/ .فايز مقدسي

مفردات و تراكيب اللغة السورية القديمة /السريانية/ .فايز مقدسي

ان دراسة مفردات اللغة السورية  القديمة و هي في الاصل  الاول كانت تدعى اللغة الامورية او العمورية اي لغة الحضر و العمران و  سكان الحواضر
كما تدل كلمة / امورو/ / اي امر-يأمر  و امير  و تعني نظام حكم ملكي  منظم و ليس  قبيلة بدوية على رأسها شيخ . او ، و اذا استخدمنا
صيغة /عمورو/ ، فنحصل على نفس المعنى / عمر-يعمر-عمران / اي الحضارة و الثقافة.  و قبل ذلك الاستقرار. لانه بدون استقرار لا يوجد بناء و لا حضارة. لذلك نجد ان البدو الرحل  الذين كانت حياتهم تقوم على التنقل طلبا للمراعي و الماء لم يبنوا اية حضارة و لم ينتجوا اية ثقافة عبر التاريخ
بل هدموا كل ما استطاعوا الوصول اليه من حضارات  و في افضل الحالات استعاروا من تلك الحضارات لغتها و نسبوها اليهم و هم لاعلاقة  لهم بها
ان كل اللغات -اللهجات السورية القديمة /الامورية /الاصل و التي اطلق عليها اسماء مدن و عواصم و اسر حاكمة  كما يتبين لمن يدرسها  هي مشتقة من جذور موحدة يختلف تصويت كلماتها فقط حسب المناطق الجغرافية فقط و لكن الكلمة تبقى نفسها و لا تتغير الا في حالات معينة
كأن  تختفي كلمة ما  من الاستعمال و تحل مكانها كلمة اخرى مردافة لها.و لذلك و حين ندرس تلك اللغات السورية القديمة/ السومرية/الكنعانية/البابلية/الحثية/ الحورية -الميتانية/اوغاريتية/الايبلائية/المارية / الاشورية / نسبة الى مملكة ماري في سوريا  / ثم  الارامية السريانية نجد انها صبت كلها في نهر واحد هو اللغة السورية  الموحدة التي اطلق عليها  قديما اسم السريانية/ من جذر اسم سوريا القديم /شرين/ كما يأتي في نصوص اوغاريت  و الذي اصبح /سرين/ و منه/ سيريانا/ الذي اصبح /سوريا / و فيما بعد و نتيجة دخول الاسلام الى المنطقة اطلق علي مجموع تلك اللهجات اسم/ العربية / تكريما للقرآن ، و من الاصح لغويا و تاريخيا ان نسمي العربية باللغة السورية لأن ما نسميه العربية من باب الجهل و التزمت و التدين و الايديولجيا
و التحجر  و السياسة و اغلاط علماء اللغة القدامي هو في الحقيقة اللغة السورية و ليس اللغة العربية
مقالات للملفونو يوسف بكتاش Yusuf Beğtaş‏ Articles for the master

مقالات للملفونو يوسف بكتاش Yusuf Beğtaş‏ Articles for the master

CHRİSTMAS 2018‎‏ عيد الميلاد 2018‏

CHRİSTMAS 2018‎‏ عيد الميلاد 2018‏

New Concepts المفاهيم الجديدة

New Concepts المفاهيم الجديدة

الأصالة والاختلافات Originality and Differences

الأصالة والاختلافات Originality and Differences

التواضع والاستغلال د. يوسف بكتاش

التواضع والاستغلال د. يوسف بكتاش

أَنْفُسُنا Ourselves

أَنْفُسُنا Ourselves

مقالة الأهمية التاريخية والحالة الراهنة للغة السريانية

مقالة الأهمية التاريخية والحالة الراهنة للغة السريانية